Dies hat angesichts der ehrgeizigen Ziel- und Zeitvorgaben für die Verwirklichung des Binnenmarktes, die vom Europäischen Rat wie auch von der Kommission (in ihrem Strategiedokument) formuliert wurden, besondere Bedeutung gewonnen.
Dit is bijzonder belangrijk geworden wegens de ambitieuze doelstellingen en termijnen voor de voltooiing van de interne markt, zoals vastgesteld door de Europese Raad en in het Strategiedocument van de Commissie.