Die EFTA-Überwachungsbehörde ist jedoch nicht bestrebt, diesem Wirtschaftszweig eine industriepolitische Strategie aufzuzwingen; solche Entscheidungen sollten der Industrie und dem Markt selbst überlassen werden.
De Toezichthoudende Autoriteit streeft er echter niet naar, de sector een strategie van industrieel beleid voor te schrijven; beslissingen op dat gebied zijn bij de industrie en de markt zelf in de beste handen.