Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amt für Erträge aus Straftaten
Criminal Assets Bureau
Ertrag aus Straftaten

Traduction de «straftaten erlangte erträge » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Amt für Erträge aus Straftaten | Criminal Assets Bureau

Bureau crimineel vermogen | Criminal Assets Bureau | CAB [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Um die Interessen gutgläubiger Dritter zu schützen, sollte eine solche Einziehung nur möglich sein, wenn der Dritte wusste oder hätte wissen müssen, dass es sich bei den Vermögensgegenständen um aus Straftaten erlangte Erträge handelte oder dass diese Gegenstände unentgeltlich oder unter ihrem Marktwert übertragen wurden, um der Einziehung zu entgehen.

Ter bescherming van de belangen van derden te goeder trouw, moet een dergelijke confiscatie voorts alleen mogelijk zijn wanneer de derde wist of had moeten weten dat de goederen opbrengsten van misdrijven waren of zijn overgedragen om confiscatie te voorkomen en de goederen kosteloos of onder de marktwaarde zijn overgedragen.


Um die Interessen gutgläubiger Dritter zu schützen, sollte eine solche Einziehung nur möglich sein, wenn der Dritte wusste oder hätte wissen müssen, dass es sich bei den Vermögensgegenständen um Tatwerkzeuge oder aus Straftaten erlangte Erträge handelte oder dass diese Gegenstände übertragen wurden, um der Entziehung zu entgehen, oder wenn sie unentgeltlich oder erheblich unter ihrem Marktwert übertragen wurden.

Ter bescherming van de belangen van derden te goeder trouw, moet een dergelijke confiscatie alleen mogelijk zijn wanneer de derde wist of had moeten weten dat de goederen de hulpmiddelen voor of de opbrengsten van misdrijven waren of zijn overgedragen om confiscatie te voorkomen of wanneer de goederen kosteloos of beduidend onder de marktwaarde zijn overgedragen.


„Ertrag“ jeden wirtschaftlichen Vorteil, der durch Straftaten erlangt wird.

opbrengst: elk economisch voordeel dat uit strafbare feiten is verkregen.


e)„Ertrag“ jeden wirtschaftlichen Vorteil, der durch Straftaten erlangt wird.

e)opbrengst: elk economisch voordeel dat uit strafbare feiten is verkregen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
„Ertrag“ jeden wirtschaftlichen Vorteil, der durch Straftaten erlangt wird.

opbrengsten: elk economisch voordeel dat uit strafbare feiten is verkregen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'straftaten erlangte erträge' ->

Date index: 2022-04-28
w