Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indirekter Täter
Justizdokumentation
Kommunales Strafregister
Opferorientierte Justiz
Strafregister
Strafregister
Täter
Täter-Opfer-Ausgleich
Zentrales Strafregister

Traduction de «strafregister des täters » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


opferorientierte Justiz [ Täter-Opfer-Ausgleich ]

herstelrecht [ rechtsherstel ]




indirekter Täter

feitelijke leiding | middellijke dader








Justizdokumentation (1) | Strafregister (2)

justitiële documentatie


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Artikel 3 verpflichtet zur Eintragung eines jeden Verbots (vorübergehendes oder dauerhaftes Verbot der Ausübung einer beruflichen Tätigkeit, die eine Beaufsichtigung von Kindern einschließt, aufgrund einer Straftat nach den Artikeln 2, 3 oder 4 des Rahmenbeschlusses 2004/68/JI des Rates) im Strafregister des Täters.

Krachtens artikel 3 moeten alle verboden (tijdelijk of permanent verbod beroepsactiviteiten uit te oefenen die samenhangen met het toezicht op kinderen als gevolg van een misdrijf in de zin van de artikelen 2, 3 en 4 van kaderbesluit 2004/68/JBZ) verplicht worden opgenomen in het strafregister van de dader.


- Es besteht die Pflicht, jedes Verbot, das gegen Personen verhängt wird, die wegen Sexualstraftaten gegen Kinder verurteilt wurden, in das Strafregister des Täters einzutragen, einschließlich der in anderen Mitgliedstaaten ausgesprochenen Berufsverbote.

- het voert de verplichting in om alle verbodsbepalingen voor personen die zijn veroordeeld wegens seksueel misbruik aan te melden bij een register van veroordeelde personen, met inbegrip van verbodsbepalingen die in andere lidstaten zijn opgelegd;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'strafregister des täters' ->

Date index: 2023-02-05
w