Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "strafgesetzbuches verstösst nicht " (Duits → Nederlands) :

Artikel 37quinquies § 4 des Strafgesetzbuches verstösst nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, an sich oder in Verbindung mit Artikel 6 der Europäischen Menschenrechtskonvention.

Artikel 37quinquies, § 4, van het Strafwetboek schendt niet de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, al dan niet in samenhang gelezen met artikel 6 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens.


Artikel 5 Absatz 4 des Strafgesetzbuches verstösst nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, insofern er die Bewässerungsgenossenschaften nicht aus dem Anwendungsbereich dieses Artikels ausschliesst.

Artikel 5, vierde lid, van het Strafwetboek schendt de artikelen 10 en 11 van de Grondwet niet, in zoverre het de wateringen niet uitsluit van het toepassingsgebied van dat artikel.


Artikel 5 Absatz 2 des Strafgesetzbuches verstösst nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung in Verbindung mit Artikel 7 der Europäischen Menschenrechtskonvention und mit Artikel 14 des Internationalen Paktes über bürgerliche und politische Rechte, insoweit er nicht auf die vor seinem Inkrafttreten begangenen Straftaten anwendbar ist.

Artikel 5, tweede lid, van het Strafwetboek schendt niet de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, in samenhang gelezen met artikel 7 van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens en artikel 14 van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, in zoverre het niet van toepassing is op de feiten gepleegd vóór de inwerkingtreding ervan.


Artikel 5 Absatz 2 des Strafgesetzbuches verstösst nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, insoweit er nicht auf die vor seinem Inkrafttreten begangenen Straftaten anwendbar ist.

Artikel 5, tweede lid, van het Strafwetboek schendt de artikelen 10 en 11 van de Grondwet niet, in zoverre het niet van toepassing is op de feiten gepleegd vóór de inwerkingtreding ervan.


- Artikel 371 des Strafgesetzbuches verstösst nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, soweit nur die Ehe als Hindernis für die Verfolgung der in Artikel 370 des Strafgesetzbuches genannten Straftat betrachtet wird.

- Artikel 371 van het Strafwetboek schendt niet de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, in zoverre enkel het huwelijk als hinderpaal voor de vervolging van het misdrijf bedoeld in artikel 370 van het Strafwetboek wordt aangemerkt.




Anderen hebben gezocht naar : des strafgesetzbuches verstösst nicht     strafgesetzbuches verstösst nicht     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'strafgesetzbuches verstösst nicht' ->

Date index: 2022-06-15
w