Wie aus der Abänderung der fraglichen Bestimmung durch Artikel 46 des Dekrets vom 21. November 2003 hervorgeht, gilt die Strafandrohung jedoch nicht für genehmigte Handlungen, Arbeiten oder Änderungen.
Zoals blijkt uit de wijziging van de in het geding zijnde bepaling bij artikel 46 van het decreet van 21 november 2003 geldt de strafbaarstelling echter niet voor vergunde handelingen, werken of wijzigingen.