Am 15. Januar 2001 hat die Kommission einen Richtlinienvorschlag zur Vierundzwanzigsten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen angenommen. Insbesondere geht es dabei um den Pentabromdiphenylether (dieser Stoff wird fast ausschließlich für die Herstellung von Polyurethanweichschaum in der Möbelfabrikation und als Polstermaterial verwendet).
Op 15 januari 2001 heeft de Commissie een voorstel ingediend voor een richtlijn tot vierentwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten, met name pentabroomdifenylether (dat bijna uitsluitend bij de productie van zacht polyurethaanschuim voor meubilair en stoffering wordt gebruikt).
