3. fordert die Kommission als Hüterin der Verträge auf zu prüfen, inwieweit die mit dem Beitritt zur EU verbundenen sozialen Folgen wie wachsende Arbeitslosigkeit und Ausverkauf der wirtschaftlichen Substanz den nationalistischen Stimmungen Vorschub geleistet haben;
3. roept de Commissie als hoedster van de verdragen ertoe op te onderzoeken in hoeverre de met de toetreding tot de EU gepaard gaande sociale gevolgen, zoals groeiende werkloosheid en de uitverkoop van economisch kapitaal, de nationalistische stemming in de hand heeft gewerkt;
