Der Verwaltungsrat lädt den Vorsitzenden des Wissenschaftlichen Ausschusses zu seinen Sitzungen ein, der ohne Stimmrecht daran teilnimmt.
De raad van bestuur nodigt de voorzitter van het wetenschappelijk comité uit om zijn vergaderingen bij te wonen, zonder dat hij hierbij stemrecht heeft.