Vertaling van "stimmberechtigten mitglieder tritt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mehrheit der anwesenden und stimmberechtigten Mitglieder
meerderheid van de aanwezige en aan de stemming deelnemende leden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Auf Veranlassung des Vorsitzenden oder auf Antrag mindestens eines Drittels seiner stimmberechtigten Mitglieder tritt er darüber hinaus zu außerordentlichen Sitzungen zusammen.
Op verzoek van de voorzitter of van ten minste eenderde van zijn stemgerechtigde leden belegt de raad van bestuur ook buitengewone vergaderingen.

Auf Veranlassung des/der Vorsitzenden oder auf Antrag mindestens eines Drittels seiner stimmberechtigten Mitglieder tritt er auch zu außerordentlichen Sitzungen zusammen.
Hij komt ook voor buitengewone vergaderingen op instigatie van de voorzitter of op verzoek van ten minste een derde van de leden met stemrecht bijeen.