Vertaling van "stimmabgabe wird während " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

das in die submikroskopischen Hohlräume der Zellwände einzudringen vermag und von der Zellwandmasse gebunden wird | Höchstmaß an Wasser | während in der mikroskopisch sichtbaren Struktur kein Wasser vorhanden ist
maximaal vochtgehalte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Stimmabgabe wird während der ersten Mai-Sitzungsperiode stattfinden.
De stemming vindt tijdens de eerste vergaderperiode in mei plaats.

Die Stimmabgabe wird während der ersten Mai-Sitzungsperiode stattfinden.
De stemming vindt tijdens de eerste vergaderperiode van mei plaats.

Die Stimmabgabe wird während der ersten Sitzungsperiode im Oktober stattfinden.
De stemming vindt tijdens de eerste plenaire vergadering in oktober plaats.

Das Ergebnis der morgigen Stimmabgabe wird nächsten Freitag während einer öffentlichen Aussprache mit den Ministern diskutiert.
De uitslag van de stemming van morgen zal komende vrijdag met de ministers worden besproken tijdens het openbaar debat.

− Lassen Sie mich kurz erwähnen, dass die Konferenz der Präsidenten darüber entschieden hat, dass die Stimmabgabe während der ersten Oktober-Sitzungsperiode stattfinden soll, weil während dieser Sitzungsperiode auch eine Debatte zum G20-Treffen geführt werden wird.
− Ik wil erop wijzen dat de beslissing om tijdens de eerste plenaire vergadering in oktober door de Conferentie van voorzitters is genomen omdat tijdens die vergadering ook een debat over de G20-bijeenkomst zal worden gehouden.