Vertaling van "stickstoffstrom " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

einen Stickstoffstrom durchleiten
stikstof doorleiden

Stickstoffstrom
stikstofstroom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Stickstoffstrom entspricht: 60 Tonnen x 0,015 = 0,9 Tonnen Stickstoff oder 900 kg N.
Overeenstemmende stikstofbeweging : 60 t x 0,015 = 0,9 t stikstof of 900 kg N.

1 ml der internen Standardlösung (4.3.1.1) werden hinzugegeben und der Ether durch einen Stickstoffstrom entfernt.
Voeg 1 ml interne standaardoplossing (4.3.1.1) toe en damp de diethylether af met een stikstofstroom.

5.1.1. Sitosterin-Standardlösung für die Chromatografie: je 1 ml der Sitosterin-Standardlösung (4.8.1) werden in 2 Reaktionsgläser (3.7) gegeben; der Ether ist durch einen Stickstoffstrom zu entfernen.
5.1.1. Standaardoplossing sitosterol voor chromatografie: breng 1 ml van de sitosterol- standaardoplossing (4.8.1) in elk van twee reactieflesjes (3.7) en damp de diethylether af met een stikstofstroom.

Stickstoffstrom etwa 10 Minuten durchströmen lassen.
Leid gedurende ongeveer 10 minuten stikstof door.

Anschließend Lösung mindestens 20 Minuten lang im Stickstoffstrom abkühlen lassen.
Laat vervolgens ten minste 20 minuten onder doorstromende stikstof afkoelen.

In beide Absorber 50 ml gekochtes Wasser einfüllen und einen Stickstoffstrom 5 Minuten lang durch die Verteiler fließen lassen.
Breng in elk van de absorptieflessen 50 ml water (3.10) en leid gedurende 5 minuten stikstof door de gasverdelers.

Die Probe wird unter schwachem Stickstoffstrom bis auf 1 ml eingeengt.
Concentreer het monster tot 1 ml onder een zwakke stroom stikstof.

- Mit Schwefeldioxid stummgemachter MostEtwas mehr als 1 Liter Most (1,2 l) werden entschwefelt, indem durch den auf einem Wasserbad von 70-80 °C unter Rückfluß erhitzten Most ein Stickstoffstrom geleitet wird, bis der Gehalt an Schwefeldioxid weniger als 200 mg/l beträgt.
- Most waarvan gisting is gestuit met zwaveldioxideVerwijder het zwaveldioxide uit een volume van iets meer dan 1 l most (1,2 l) door stikstof te leiden door de most, die in een kolf met refluxkoeler op een waterbad op 70-80 °C is gebracht, totdat het totale zwaveldioxide lager is dan 200 mg/l.