Der Vorsitz beabsichtigt, die in seinem Vermerk dargelegten Fragen dem Rat zur Debatte auf einer künftigen Tagung zu unterbreiten, damit dem Europäischen Rat im Juni ein Bericht über die im Bereich der Zusammenarbeit zwischen den Steuerverwaltungen erzielten Fortschritte vorgelegt werden kann.
Het voorzitterschap is voornemens om de in zijn nota vervatte kwesties ter bespreking voor te leggen tijdens een toekomstige Raadszitting, met de bedoeling de Europese Raad in juni een voortgangsverslag voor te leggen over de samenwerking tussen de nationale belastingautoriteiten.
