Vertaling van "steuerpflichtigen tätigkeiten beendet " (Duits → Nederlands) :

aus anderen Gründen davon ausgegangen werden kann, dass seine steuerpflichtigen Tätigkeiten beendet sind;
er kan anderszins worden aangenomen dat zijn belastbare activiteiten beëindigd zijn;