Vertaling van "steuerlicher missbrauch verhindert " (Duits → Nederlands) :

Der Bericht enthält ferner Anmerkungen dazu, wie Steuerflucht und steuerlicher Missbrauch verhindert und Steuertransparenz erhöht werden können.
Ook wordt aandacht besteed aan manieren om belastingontduiking en fiscaal misbruik te voorkomen en de fiscale transparantie te vergroten.

H. In der Erwägung, dass der Missbrauch von Briefkastenfirmen und Mantelgesellschaften zur Umgehung rechtlicher, sozialer und steuerlicher Bedingungen verhindert werden sollte;
H. overwegende dat misbruik van brievenbusmaatschappijen om wettelijke, sociale en fiscale verplichtingen te omzeilen moet worden voorkomen;