Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grundsatz der Steuerneutralität
Grundsatz der steuerlichen Neutralität
Steueraufkommen
Steuerbeitreibung
Steuereinnahme
Steuereinziehung
Steuererhebung

Vertaling van "steuereinnahme steuerlichen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Steuererhebung [ Steuerbeitreibung | Steuereinnahme | Steuereinziehung ]

inning der belastingen [ belastinginkomsten | belastinginning | heffing der belastingen ]


Steueraufkommen | Steuereinnahme

belastingontvangst | belastingopbrengst | opbrengst van de belastingen


Harmonisierung der Systeme über den steuerlichen Verlustvortrag

harmonisatie van de regelingen inzake fiscale verliesoverdracht


Grundsatz der steuerlichen Neutralität | Grundsatz der Steuerneutralität

fiscale neutraliteit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ohne dass eine perfekte bereinstimmung der jeweiligen Beträge - die von ihrem Wesen her schwanken - der zusätzlichen Befreiung und der Erhöhung der drei oberen Teilbeträge des Tarifs « zwischen anderen » nachgewiesen werden muss, konnte der Dekretgeber zumindest in der Theorie vernünftigerweise davon ausgehen, dass diese neue Steuereinnahme die steuerlichen Kosten der zusätzlichen Befreiung ausgleichen könnte.

Zonder dat een volledige overeenstemming moet worden aangetoond tussen de respectieve bedragen - die in wezen veranderlijk zijn - van de aanvullende vrijstelling en de verhoging, voor de drie hoogste schijven, van het heffingspercentage « Tussen alle andere personen », kon de decreetgever, in theorie althans, redelijkerwijze oordelen dat die nieuwe fiscale ontvangst de fiscale kosten van de aanvullende vrijstelling zou kunnen compenseren.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'steuereinnahme steuerlichen' ->

Date index: 2023-05-05
w