Vertaling van "stellvertretenden richter stets " (Duits → Nederlands) :

Ausserdem ist behauptet worden, dass das neue System « ausgebaut wurde, weil die Reserve der vor dem 1. Oktober 1993 ernannten stellvertretenden Richter stets als eine Hintertür für politische Ernennungen angesehen wird. Dieser Artikel stellt sicher, dass damit während der Übergangszeit von sieben Jahren, während deren die Reserve noch bestehen wird, kein Missbrauch getrieben wird » (Parl. Dok., Senat, 1996-1997, Nr. 1-544/3, S. 12).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

Overigens is beweerd dat het nieuwe systeem « werd uitgebouwd omdat de reserve van plaatsvervangende rechters, benoemd vóór 1 oktober 1993, steeds als een achterpoort voor politieke benoemingen wordt beschouwd. Dit artikel geeft de zekerheid dat hiervan geen misbruik gemaakt zal worden gedurende de overgangstermijn van 7 jaar, tijdens welke de reserve nog zal bestaan » (Parl. St., Senaat, 1996-1997, nr. 1-544/3, p. 12).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-07-13]

Ausserdem ist behauptet worden, dass das neue System « ausgebaut wurde, weil die Reserve der vor dem 1. Oktober 1993 ernannten stellvertretenden Richter stets als eine Hintertür für politische Ernennungen angesehen wird.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-10-08]

Overigens is beweerd dat het nieuwe systeem « werd uitgebouwd omdat de reserve van plaatsvervangende rechters, benoemd vóór 1 oktober 1993, steeds als een achterpoort voor politieke benoemingen wordt beschouwd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-10-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-10-08]

Anderen hebben gezocht naar : ernannten stellvertretenden richter stets stellvertretenden richter stets

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stellvertretenden richter stets' ->

Date index: 2022-10-05