Vertaling van "stellvertretende vorsitzende vertritt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vorsitzender/stellvertretender Vorsitzender
voorzitter, vice-voorzitter

stellvertretender Vorsitz | stellvertretender Vorsitzender
ondervoorzitter

stellvertretender Vorsitzender
plaatsvervangende voorzitter

stellvertretender Vorsitzender (aller anderen Organe des WSA) | Vizepräsident (des WSA)
vicevoorzitter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der stellvertretende Vorsitzende vertritt den Vorsitzenden im Falle seiner Abwesenheit oder Unfähigkeit.
Zij kunnen twee keer worden herkozen. Bij afwezigheid of onvermogen van de voorzitter wordt zijn of haar plaats ingenomen door de vicevoorzitter.

Der bzw. die stellvertretende Vorsitzende vertritt den/die Vorsitzende(n) in dessen/deren Abwesenheit oder im Fall eines Interessenkonflikts.
De vicevoorzitter vervangt de voorzitter tijdens zijn/haar afwezigheid en in geval van belangenconflicten.

Der Ausschuss hat einen Vorsitzenden, der den ESRB nach außen vertritt, sowie zwei stellvertretende Vorsitzende.
Het ECSR heeft een voorzitter die het comité extern vertegenwoordigt en twee vicevoorzitters.

Der stellvertretende Vorsitzende vertritt automatisch den Vorsitzenden, wenn dieser seine Aufgaben nicht wahrnehmen kann.
De vicevoorzitter vervangt automatisch de voorzitter als deze zijn of haar taken niet kan uitoefenen.

Der stellvertretende Vorsitzende vertritt den Vorsitzenden, wenn dieser seine Pflichten nicht wahrnehmen kann.
De vicevoorzitter vervangt de voorzitter als deze zijn of haar taken niet kan uitoefenen.

Der stellvertretende Vorsitzende vertritt den Vorsitzenden während seiner Abwesenheit.
De vice-voorzitter vervangt de voorzitter wanneer deze afwezig is.