Vertaling van "stellungnahme wird zusammen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ermittlungen anordnen, bei denen den Beteiligten Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben wird
een onderzoek op tegenspraak gelasten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Stellungnahme wird zusammen mit der Entscheidung veröffentlicht ».
Dit advies wordt samen met het besluit bekendgemaakt ».

Die endgültige Entscheidung der nationalen Regulierungsbehörde wird zusammen mit der Stellungnahme der Kommission veröffentlicht.
Het definitieve besluit van de nationale regulerende instantie en het advies van de Commissie worden samen bekendgemaakt.

Die Entscheidung der Regulierungsbehörde wird zusammen mit der Stellungnahme der Kommission veröffentlicht.
Het besluit van de regulerende instantie en het advies van de Commissie worden samen bekendgemaakt.

Die Entscheidung wird zusammen mit der Stellungnahme der Kommission veröffentlicht.
Het besluit van de regulerende instantie en het advies van de Commissie worden samen bekendgemaakt.

Die endgültige Entscheidung der Regulierungsbehörde wird zusammen mit der Stellungnahme der Kommission veröffentlicht.
Het definitieve besluit van de regulerende instantie en het advies van de Commissie worden samen bekendgemaakt.

Die begründete Stellungnahme der Kommission wird zusammen mit den begründeten Stellungnahmen der nationalen Parlamente dem Unionsgesetzgeber vorgelegt, damit dieser sie im Rahmen des Verfahrens berücksichtigt:
Dit gemotiveerd advies, alsmede de gemotiveerde adviezen van de nationale parlementen, moeten ter overweging in de procedure worden voorgelegd aan de wetgever van de Unie.

Diese Stellungnahme wird zusammen mit der Entscheidung veröffentlicht.
Dit advies wordt samen met het besluit bekendgemaakt.