Traduction de «stellen genausowenig unter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sequestrieren | unter Sequester stellen | unter Zwangsverwaltung stellen
onder sekwester plaatsen onder sekwester stellen | sekwestreren

unter Strafe stellen
strafbaar stellen

erneut unter Strafe stellen
repenaliseren

unter Vormundschaft stellen
een gerechtelijk raadsman toevoegen | een provisioneel bewindvoerder benoemen

jemanden bevormunden | jemanden entmündigen | jemanden unter Vormundschaft stellen
onder curatele stellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es zeigt sich nicht - und die Parteien stellen genausowenig unter Beweis -, dass Artikel 173bis des Gesetzes vom 14. Juli 1994 vor seiner Aufhebung zur Durchführung gebracht worden wäre.
Het blijkt niet - en de verzoekende partijen tonen evenmin aan - dat aan artikel 173bis van de wet van 14 juli 1994, vóór de opheffing ervan, uitvoering is gegeven.