Traduction de «stehenden dienste unzureichend » (Allemand → Néerlandais) :

Wenn jedoch eine Regierung der Ansicht ist, dass die zur Verfügung stehenden Dienste unzureichend sind, dann kann sie eingreifen.
Als een overheid echter van mening is dat de diensten op een bepaald moment ontoereikend zijn, kan zij ingrijpen.

Es wird jedoch wiederholt die Beschwerde vorgebracht, die Informationen über die den Abgeordneten zur Verfügung stehenden unterstützenden Dienste seien unzureichend.
Herhaaldelijk klinkt echter de klacht dat er onvoldoende informatie beschikbaar is over de ondersteunende diensten waarvan de leden gebruik kunnen maken.