In der Zwischenzeit wurde die überwiegende Mehrzahl der Reformvorschläge, die sich mit dem derzeitigen Statut verwirklichen lassen, in die endgültige Form gebracht; sie werden zur Zeit in der Kommission umgesetzt.
Intussen is het merendeel van de hervormingsinitiatieven die in het kader van het huidige Statuut mogelijk zijn, afgerond en is de uitvoering ervan in de Commissie gaande.