Traduction de «stattfinden sollen verlangen » (Allemand → Néerlandais) :

Mitgliedstaaten, die sich als potenziell betroffen ansehen, können von dem Mitgliedstaat, unter dessen Hoheitsgewalt die Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten stattfinden sollen, verlangen, dass ihnen alle einschlägigen Informationen zugeleitet werden.
Lidstaten die zich als potentieel getroffen beschouwen, kunnen de lidstaat in wiens rechtsgebied de offshore olie- en gasexploitatie zal plaatsvinden, te allen tijde alle relevante informatie toezenden.

Ein Mitgliedstaat, der sich als potenziell betroffen ansieht, kann stets von dem Mitglied­staat, unter dessen Rechtshoheit die Aktivitäten stattfinden sollen, verlangen, dass ihm alle einschlägigen Informationen zugeleitet werden.
Een lidstaat die zich als potentieel getroffen beschouwt, kan de lidstaat in wiens rechtsgebied de exploitatie zal plaatsvinden, te allen tijde alle relevante informatie toezenden.