Traduction de «statistischer art darstellen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Prämien,die eine Art von Sozialbeiträgen darstellen
premies die een vorm van sociale-verzekeringspremie zijn

Leistungen,die eine Art von Sozialleistungen darstellen
uitkeringen die een vorm van sociale uitkering zijn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7° keine Bitten um Auskünfte statistischer Art darstellen;
7° geen vragen zijn die strekken tot het verkrijgen van statistische gegevens;

32. betont, dass kohärente, umfassende und vergleichbare statistische Daten über Migranten dringend erforderlich sind, weil die ständigen Veränderungen in dieser Bevölkerungsgruppe und die Art der derzeitigen Migrationsströme eine echte Herausforderung für die politischen Entscheidungsträger darstellen, denen zuverlässige Daten und Informationen vorliegen müssen, auf die sie ihre Entscheidungen stützen können;
32. benadrukt de dringende noodzaak van coherente, volledige en vergelijkbare statistische gegevens over de migrantenbevolking, aangezien de voortdurende verandering van de bevolking en de aard van de huidige migratiestromen een reële uitdaging vormen voor beleidsmakers die betrouwbare gegevens en informatie nodig hebben om hun besluiten op te baseren;