Die Indikatoren-Liste und die Datenbank werden zu den wichtigsten statistischen Instrumenten gehören, auf deren Grundlage die Kommission den Frühjahrsbericht ausarbeitet.
De short list van de indicatoren en de gegevensbank zullen de voornaamste statistische instrumenten zijn waar de Commissie gebruik van zal maken bij de opstelling van het voorjaarsverslag.