Hierdurch wird „auf dem neuesten Stand“ besser definiert; diese Definition befindet sich im Einklang mit der CESR-Empfehlung 08-087 zu KII.
Preciezere formulering van de term 'bijwerken', in overeenstemming met advies 08-087 van het CESR inzake essentiële beleggersinformatie.