Traduction de «stadt mouscron gewährte » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Ministerialerlass vom 25. März 2005 wird die der Stadt Mouscron gewährte Zulassung für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision der kommunalen Strukturschemen und der kommunalen Städtebauordnungen für eine Dauer von vier Jahren erneuert.
Bij ministerieel besluit van 25 maart 2005 wordt de aan de stad Moeskroen toegekende erkenning voor de uitwerking, de wijziging of de herziening van de gemeentelijke structuurplannen en de gemeentelijke stedenbouwkundige reglementen voor een termijn van vier jaar verlengd.

Durch Ministerialerlass vom 21. März 2005 wird die der Stadt Mouscron mit Herrn Christian Delaere oder Herrn Jean Salembier als Mandatträger gewährte Zulassung für die Aufstellung, die Revision oder die Abänderung der kommunalen Raumordnungspläne für eine Dauer von vier Jahren ab dem 29. März 2005 erneuert.
Bij ministerieel besluit van 21 maart 2005 wordt de aan de stad Moeskroen, met als gemachtigden de heer Christian Delaere of Jean Salembier, toegekende erkenning voor de uitwerking, de herziening of de wijziging van de gemeentelijke plannen van aanleg vanaf 29 maart 2005 voor een termijn van vier jaar verlengd.