Vertaling van "stabilität zurückfinden wird " (Duits → Nederlands) :

G. in der Erwägung, dass Haiti nur unter Wahrung der demokratischen Grundsätze und der Freiheit der Völker, ihr Schicksal in die Hand zu nehmen, zu der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Stabilität zurückfinden wird, die das Land benötigt,
G. overwegende dat Haïti alleen dan de politieke, economische en sociale stabiliteit die het land nodig heeft kan terugvinden wanneer de beginselen op het gebied van democratie en het zelfbeschikkingsrecht van volkeren worden geëerbiedigd,

Trotz der jüngsten Meldungen über Unruhen im Zusammenhang mit dem laufenden Wahlprozess denke ich, dass diese afrikanische Nation mit Unterstützung der Europäischen Union zur Stabilität zurückfinden wird.
Ondanks recente berichten over onrust en rellen vanwege het huidige verkiezingsproces ben ik van mening dat deze Afrikaanse natie zijn stabiliteit met de steun van de Europese Unie kan herstellen.