Traduction de «stabilisierungsplans erfolgen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

erneut erfolgen
herhaald worden

zu den dieserart aufgenommenen Punkten kann eine Abstimmung erfolgen
aldus op de agenda geplaatste punten kunnen in stemming worden gebracht

erfolgen durch ein abgestimmtes Vorgehen
de vorm aannemen van een gezamenlijk optreden

der gegenseitige Beistand kann durch Erweiterung von kontingenten erfolgen
de wederzijdse bijstand kan de vorm aannemen van verruiming van contingenten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Insbesondere sollte die Schaffung nationaler somalischer Streitkräfte im Rahmen eines Nationalen Sicherheits- und Stabilisierungsplans erfolgen, der vom Nationalen Sicherheitsrat im Einklang mit der Erklärung des Präsidenten des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 14. Juli 2005 auszuarbeiten ist.
Er moet met name een Somalisch leger worden opgericht in het kader van een nationaal veiligheids- en stabilisatieplan dat door de nationale veiligheidsraad moet worden opgesteld, in aansluiting op de verklaring van de voorzitter van de VN-Veiligheidsraad van 14 juli 2005.