Traduction de «stabilere finanzierungsquellen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gemeinschaftliche Finanzierungsquellen
communautaire financieringsbronnen

Zugang zu Finanzierungsquellen
kredietmogelijkheden

Ausweichen auf andere Finanzierungsquellen als Bankkredite
niet bancaire financiering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dadurch werden Anreize für Unternehmen geschaffen, stabilere Finanzierungsquellen zu erschließen und Kapitalmärkte in Anspruch zu nehmen.
Dat zal vennootschappen ertoe aanmoedigen stabielere financieringsbronnen aan te boren en zich tot kapitaalmarkten te wenden, conform de doelstellingen van de kapitaalmarktenunie.

Überdies erfordert die Einführung eines harmonisierten Liquiditätsrahmens, dass die Banken sich selbst finanzieren und dabei auf struktureller Grundlage stabilere Finanzierungsquellen in Anspruch nehmen.
De invoering van een geharmoniseerd liquiditeitskader zal banken bovendien verplichten structureel tot kapitalisatie met behulp van stabielere financieringsbronnen.

21. BEGRÜSSEN die von den Mitgliedstaaten auf freiwilliger Basis eingeführten und unterstützten innovativen Finanzierungsmechanismen, insbesondere diejenigen Initiativen, die bereits von einigen Staaten umgesetzt werden (Solidaritätsabgabe auf Flugtickets, Internationale Finanzierungsfazilität für Immunisierung (IFF-Im)) oder in Aussicht genommen sind (z.B. IFF und Transaktionsabgabe), um zusätzliche und stabilere Finanzierungsquellen zu erschließen.
21. JUICHEN innovatieve financieringsmechanismes, die op basis van vrijwilligheid door de lidstaten worden ingevoerd en gesteund, in het bijzonder de initiatieven die door sommige lidstaten reeds worden uitgevoerd (solidariteitsbijdrage op vliegbiljetten, IFF-Im) of beoogd (namelijk IFF en transactieheffing), met de bedoeling meer en stabiele financieringsbronnen aan te boren, TOE.