Traduction de «staaten orga-nisationen » (Allemand → Néerlandais) :

Im Rahmen dieser Aktion können Zuschüsse zur Unterstützung von Maßnahmen von Orga-nisationen für die justizielle Zusammenarbeit und sonstiger Maßnahmen zur Förderung der Schulung im Bereich Europarecht, insbesondere für Richter aus den einzelnen Staaten, ge-währt werden.
Er kunnen in het kader van deze actie subsidies worden verleend om activiteiten van organisaties voor gerechtelijke samenwerking en andere activiteiten ter bevordering van opleidingen Europees recht, met name ten behoeve van nationale rechters, te steunen.

Aufbau und Unterhaltung enger Beziehungen zu allen Teilnehmern und Staaten, Orga-nisationen und Institutionen im Rahmen des Stabilitätspakts sowie zu einschlägigen Regionalinitiativen und -organisationen;
- nauwe contacten tot stand brengen en onderhouden met alle deelnemers en de steunverlenende staten, organisaties en instellingen van het Stabiliteitspact, alsook met relevante regionale initiatieven en organisaties;