Vertaling van "srm beseitigen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fehler beseitigen
Fouten opsporen

Ad-hoc-Gruppe Einheitlicher Abwicklungsmechanismus | Hochrangige Gruppe Einheitlicher Abwicklungsmechanismus (SRM)
Ad-hocgroep gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme | Groep op hoog niveau gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme

einheitlicher Abwicklungsmechanismus | SRM [Abbr.]
gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme | GAM [Abbr.]

spezifiziertes Risikomaterial | SRM [Abbr.]
gespecificeerd risicomateriaal

europäische Bankenunion [ EDIS | einheitlicher Abwicklungsmechanismus | einheitlicher Aufsichtsmechanismus | europäisches Einlagensicherungssystem | SRM | SSM ]
EU-bankenunie [ EDIS | Europees depositoverzekeringsstelsel | GAM | gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme | gemeenschappelijk toezichtsmechanisme | GTM ]

tote Tiere beseitigen
dode dieren afvoeren | dode dieren verwijderen

Flecken beseitigen
vlekken verwijderen

Abfall beseitigen | Abfall entsorgen
afval verwijderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

die Forderung, dass die derzeitige Liste von spezifiziertem Risikomaterial (SRM), das zu entfernen und unschädlich zu beseitigen ist, künftig auch das gesamte Intestinum von Rindern aller Altersklassen umfasst;
De huidige lijst van gespecificeerd risicomateriaal dat verwijderd en vernietigd moet worden, wordt uitgebreid met alle ingewanden van runderen van welke leeftijd ook;

Die Entscheidung der Kommission, SRM zu beseitigen, wurde der WTO erstmalig im Juli 1997 mitgeteilt; es gingen mehrere Stellungnahmen ein, aber die entsprechenden Rechtsvorschriften traten aus verschiedenen Gründen nie in Kraft.
De beschikking van de Commissie om gespecificeerd risicomateriaal te verwijderen is voor het eerst in juli 1997 bij de WTO gemeld; daarop werd van verscheidene kanten commentaar ontvangen, maar om een aantal redenen is die beschikking nooit in werking getreden.