Traduction de «sprachkurse dürfen nicht » (Allemand → Néerlandais) :

Die in vorliegendem Titel erwähnten Leistungen in den Bereichen Webmarketing, Coaching für internationale Partnerschaften, Expertise für Außenmärkte und Sprachkurse dürfen nicht an Subunternehmer vergeben werden.
De prestaties inzake webmarketing, coaching in internationaal partnerschap, expertises internationale markten en taalopleidingen bedoeld in deze titel mogen niet het voorwerp uitmaken van een onderaanneming.

Deshalb dürfen nicht nur Daten über die Aktivitäten in diesem Bereich erhoben werden und in die Betrachtung einfließen, sondern auch über deren Gegenstand (hierbei sind z.B. Sprachkurse, EDV- und Kommunikationskurse etc. gemeint) und deren Kosten.
Daarom mogen niet alleen gegevens over de activiteiten op dit gebied worden vergaard en in aanmerking worden genomen, maar ook de inhoud (bijvoorbeeld taalcursussen, IT- en communicatiecursussen, enz.) en de kosten daarvan.