Traduction de «sprache in irgendeiner schule gelehrt » (Allemand → Néerlandais) :

Nur etwa 20 Bücher werden jedes Jahr in mordwinischer Sprache veröffentlicht, obwohl es eine Million Menschen gibt, die diese Sprache sprechen. Weder existiert eine Zeitung noch wird die Sprache in irgendeiner Schule gelehrt.
Er worden per jaar slechts ongeveer twintig boeken gepubliceerd in het Mordvin, een taal die door naar schatting een miljoen mensen gesproken wordt; er is geen enkele krant die in deze taal verschijnt en het Mordvin wordt ook nergens op school onderwezen.

Gleichwohl hat die Generation der Opfer nach dem Krieg ihre Zustimmung dazu gegeben, Deutsch zusammen mit Französisch als wichtigste in der Schule gelehrte Sprache festzulegen.
Toch heeft de generatie die deze offers heeft gebracht, na de oorlog aanvaard dat de eerste taal die op school werd geleerd het Duits was, samen met het Frans.