Erstens, ein Verbot der Verwendung der drei Phtalate in allen Artikeln, die von Kindern in den Mund genommen werden können; zweitens, die Überprüfung aller Anwendungen, bei denen die entsprechenden Stoffe in medizini
schen Vorrichtungen enthalten sind; drittens, die Aufnahme von Hygieneartikeln für Kinder in die Definition von Babyartikeln, viertens, die Annahme von Leitlinien durch die Europäische Kommission in Bezug auf
die Frage, was mit Spielzeugen und Babyartikeln, die von Kindern in den Mund genommen werden können, gemeint ist,
...[+++] und schließlich eine Studie der Kommission zu den Risiken von Plastikartikeln, die Duftstoffe enthalten.Ten eerste een verbod op het ge
bruik van deze drie ftalaten in alle artikelen die kinderen in de mond kunnen nemen; ten tweede de herziening van alle toepassingen van bedoelde substanties in medische apparatuur; ten derde de opname van de artikelen voor de hygiënische verzorging van kinderen in de definitie voor kinderverzorgingsartikelen; ten vierde de vaststelling door de Europese Commissie van richtsnoeren voor wat verstaan moet worden onder speelgoed en kinderverzorgingsartikelen die door kinderen in de mond kunnen worden genomen. En tot slot een studie van de Commissie naar de risico’s die gepaard gaan met plastic artikelen waari
...[+++]n geurstoffen voorkomen.
