Diese Leitlinien spiegeln die gegenwärtige Haltung der Kommission zu Garantien wieder: Kreditgarantien werden immer als Beihilfen gewertet.
Deze richtsnoeren weerspiegelen het huidige standpunt van de Commissie ten aanzien van garanties: leninggaranties worden altijd als steunmaatregelen beschouwd.