Vertaling van "spezifische tätigkeit angewandt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

spezifische Tätigkeit
specifieke activiteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Verfahren, die zur Ermittlung tätigkeitsspezifischer Oxidationsfaktoren (z. B. mittels des Kohlenstoffgehalts von Russ, Asche, Abwässern und sonstigen Abfällen oder Nebenprodukten) für eine spezifische Tätigkeit angewandt werden, müssen den einschlägigen CEN-Normen entsprechen, sofern solche verabschiedet wurden.
De gevolgde procedures om oxidatiefactoren te bepalen die voor een specifieke activiteit representatief zijn (bv. via het koolstofgehalte van roet, as, afvalwater en andere afvalstoffen of bijproducten), moeten zijn gebaseerd op relevante CEN-normen, zodra deze beschikbaar zijn.

Kein Oxidationsfaktor muss angewandt werden, wenn spezifische Emissionsfaktoren je Tätigkeit berechnet worden sind und wenn sie die Oxidation bereits berücksichtigen.
Als voor de activiteit specifieke emissiefactoren zijn berekend die al rekening houden met oxidatie, behoeft geen oxidatiefactor te worden toegepast.