Vertaling van "spezifikationen aromatisierter weinerzeugnisse " (Duits → Nederlands) :

Diese Verordnung schreibt die Spezifikationen aromatisierter Weinerzeugnisse und den Schutz ihrer geografischen Angaben vor.
Deze verordening bepaalt de specificaties van gearomatiseerde wijnbouwproducten en de bescherming van hun geografische aanduidingen.

Des Weiteren werden einige technische Änderungen aufgenommen, da der Textkörper an Anhang I – Technische Spezifikationen, Anforderungen und Einschränkungen – und Anhang II – Verkehrsbezeichnungen und Beschreibungen aromatisierter Weinerzeugnisse – angepasst werden muss.
Daarnaast heeft de rapporteur het – in de overtuiging dat de tekst ook inhoudelijk zou moeten worden afgestemd op respectievelijk bijlage I (technische definities, eisen en beperkingen) en bijlage II (verkoopbenamingen en benamingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten) – wenselijk geacht een aantal technische wijzigingen aan te brengen.