Die Kommission führt in ihrer Begründung an, dass damit unter anderem Spezialschiffe gemeint sind, die dem von der Verschmutzung betroffenen Mitgliedstaat zur Verfügung gestellt werden sollen, sofern er darum ersucht.
De Commissie zegt in haar toelichting dat tot deze middelen onder andere speciale schepen behoren, die op verzoek ter beschikking zullen worden gesteld van de lidstaat waar zich een verontreinigingsincident voordoet.
