5. fordert die Kommission auf, der Stahlindustrie in Europa dadurch neue Impulse zu verleihen, dass sie Produktionskapazitäten, Kenntnisse und Spezialisierungen in jedem einzelnen Mitgliedstaat nutzt;
5. verzoekt de Commissie de staalsector in Europa nieuw leven in te blazen door in elke lidstaat optimaal gebruik te maken van de productiecapaciteit, de kennis en specialisatie;