Ausbildungsaktionen oder Tätigkeiten, für die eine Zulassung als Sozialsekretariat gewährt werden kann, können nicht als eine Analyse in Sachen menschliche Ressourcen betrachtet werden.
De vormingsacties of activiteiten die in aanmerking kunnen komen voor een erkenning als sociaal secretariaat mogen niet beschouwd worden als een analyse van het beheer menselijke hulpkrachten.