Vertaling van "sozialistische fraktion wird herrn " (Duits → Nederlands) :

Die sozialistische Fraktion wird Herrn Blokland unterstützen.
De Sociaal-democratische Fractie zal de heer Blokland steunen, zoals we alles dat hij in de loop van deze procedure heeft gedaan, hebben gesteund.

Die SD-Fraktion wird Herrn Czarneckis Bericht unterstützen.
De Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement zal het verslag-Czarnecki steunen.

Dies wurde unter anderem von Herrn Simpson und Herrn El Khadraoui für die sozialistische Fraktion gesagt.
Onder andere de heren Simpson en El Khadraoui hebben dit namens de Socialistische Fractie reeds naar voren gebracht, en dit is precies wat zij hebben gezegd.

Aus diesem Grunde und trotz unserer extremistischen Tendenzen wird die Sozialistische Fraktion dem Bericht von Herrn Pirker zustimmen.
Om deze reden zal de sociaal-democratische fractie, ondanks haar geneigdheid tot extreme standpunten, voor het verslag van de heer Pirker stemmen.