Vertaling van "soziales jahr gemachten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Europäisches Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung
Europees Jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die mit der Freiwilligenarbeit, z. B. in Deutschland (Freiwilliges Soziales Jahr) gemachten Erfahrungen haben gezeigt, dass dies sowohl ein wirksames als auch ein notwendiges Instrument ist.
Amendement gebaseerd op de ervaring met de vrijwillige dienst (Freiwilliges Soziales Jahr) in Duitsland bijvoorbeeld; gebleken is dat dit een efficiënt en noodzakelijk instrument is.