Vertaling van "sozialen dimension erkennen " (Duits → Nederlands) :

Sie lässt hoffen, dass die Staats- und Regierungschefs die Notwendigkeit einer sozialen Dimension erkennen.
Ik begrijp dat de regeringsleiders de noodzaak zien van een sociale dimensie.

(1) Die Vertragsparteien erkennen die Bedeutung der sozialen Dimension des Abkommens und die sich ergebenden Vorteile an, wenn offene Märkte mit hohen arbeitsrechtlichen Normen einhergehen.
1. De partijen erkennen het belang van de sociale dimensie van de Overeenkomst en de voordelen die ontstaan wanneer open markten gepaard gaan met goede arbeidsomstandigheden.