Traduction de «sowohl historisch gesehen » (Allemand → Néerlandais) :

Sowohl historisch gesehen als auch im Vergleich zu anderen Industrieländern fällt die Erholung bislang schwach aus.
Zowel historisch als vergeleken met andere sterk ontwikkelde economieën is het herstel zwak.

Sowohl historisch gesehen als auch in der Gegenwart hat sich gezeigt, dass der freie Handel wachsenden Wohlstand schafft und zur Achtung des Menschen führt.
De vrije handel zorgt zowel historisch gezien als op dit moment voor groeiende welvaart en respect voor mensen.