Traduction de «sowjetbehörden noch nicht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

noch nicht eingefordertes Kapital | noch nicht eingezahltes Kapital
niet gestort kapitaal | nog te storten kapitaal

noch nicht fällige Schulden | noch nicht fällige Verbindlichkeiten
nog niet opeisbare schulden

noch nicht abgewickelte Schadensfälle | noch zu erstattende Schäden
te betalen schade | uitstaande schadevordering

noch nicht eingeforderter Betrag
nog te storten bedrag

Tier, das noch nicht geworfen hat
dier dat nog niet geworpen heeft

Entstandener, aber noch nicht gemeldeter Schaden
Nog niet gemelde schadegevallen | Onbekende schadegevallen

Regelung für noch nicht geschützte Personen
regeling voor de nog niet beschermde personen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aus den Mitteln des TACIS-Programms 1991 wurden 35 Projekte im Wert von 53 Mio. ECU finanziert, bei denen es sich vor allem um reaktortypbezogene Sicherheitsstudien handelte, da Hilfe vor Ort von den damaligen Sowjetbehörden noch nicht gestattet wurde.
In het kader van het TACIS-programma van 1991 werden 35 projecten gefinancierd, aangezien (53 miljoen ecu).