bei den nicht ausgeschlossenen Wirkstoffen muss die Beurteilung die Auswirkungen auf die Gesundheit von Kindern und Föten sowie mögliche additive und synergetische Wirkungen im Zusammenhang mit der gesamten Exposition gegenüber bestimmten Pestiziden berücksichtigen;
voor niet-uitgesloten werkzame stoffen dient bij de beoordeling rekening te worden gehouden met de invloed op de gezondheid van kinderen en foetussen en met eventuele additieve en synergische effecten, die verband houden met volledige blootstelling aan bepaalde pesticidebevattende producten;