Aus diesen Gründen hat der Berichterstatter die vorgeschlagene Etikettierungsregelung abgeändert, indem er einerseits den Inhalt vereinfacht hat und andererseits die Regelung an die geltenden Vorschriften für gefährliche Stoffe und Kosmetika sowie Desinfektionsmittel angepasst hat.
Op grond van dergelijke overwegingen stelt de rapporteur voor de voorschriften inzake de etikettering te wijzigen enerzijds door ze inhoudelijk te vereenvoudigen en anderzijds door ze in overeenstemming te brengen met de bestaande wetgeving inzake gevaarlijke stoffen en cosmetica en inzake ontsmettingsmiddelen.
