Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "sorgfältig gelesen habe " (Duits → Nederlands) :

− (IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren, nachdem ich die Arbeit von Herrn Surján über die Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2010 sorgfältig gelesen habe, habe ich mich entschlossen, gegen den Bericht zu stimmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

− (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, na aandachtig het werk van de heer Surján over de richtsnoeren voor de begrotingsprocedure 2010 te hebben gelezen, heb ik besloten om tegen het verslag te stemmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Ich habe den Brief, der vom Marschall der Volksversammlung an Herrn Buzek geschickt wurde, sorgfältig gelesen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

Ik heb de brief aan de heer Buzek van het hoofd van het volkscongres zorgvuldig gelezen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

Ich habe den Brief, der vom Marschall der Volksversammlung an Herrn Buzek geschickt wurde, sorgfältig gelesen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

Ik heb de brief aan de heer Buzek van het hoofd van het volkscongres zorgvuldig gelezen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

– (ES) Herr Präsident, Herr Kommissar, bevor ich nun diese Frage stelle, habe ich die vorherigen Fragen und den Standpunkt, den das Parlament zu diesen Fragen eingenommen hat, sorgfältig gelesen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

– (ES) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, voordat ik de vraag heb gesteld, heb ik aandachtig gekeken naar de precedenten en de standpunten die het Europees Parlement daarbij heeft ingenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Anderen hebben gezocht naar : haushaltsverfahren 2010 sorgfältig gelesen habe geschickt wurde sorgfältig sorgfältig gelesen ich habe eingenommen hat sorgfältig frage stelle habe sorgfältig gelesen habe

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sorgfältig gelesen habe' ->

Date index: 2022-08-17