Vertaling van "sorgerechtszuweisung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Erwerb der elterlichen Sorge | Erwerb des Sorgerechts | Sorgerechtsübertragung | Sorgerechtszuweisung | Übertragung der elterlichen Sorge | Zuweisung der elterlichen Sorge
belasting met het ouderlijk gezag | toewijzing van het ouderlijk gezag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. vertritt nachdrücklich die Auffassung, dass die erste Sorgerechtszuweisung des Landes, in dem die Kinder geboren wurden und leben, gemäß dem internationalen Privatrecht respektiert werden sollten;
2. is uitdrukkelijk van mening dat de eerste uitspraken van het geboorte- en woonland van de kinderen over de toekenning van het gezag overeenkomstig het internationaal privaatrecht geëerbiedigd dienen te worden;